
数十年間共和党の砦だった地域や激戦州と言われていた場所含め、民主党が各地で勝った今回の中間選挙。ホワイトハウスとのねじれで政治が膠着状態になることは懸念されるものの、過去2年間の状況が改善されることに大いに期待しています!
TBSワシントン支局のポッドキャスト『週刊ワシントン』が行った、中間選挙に関する特別番組に、今回私も少し登場させていただきました。日本のメディアがこれほど中間選挙を深堀していくのは稀なことだと思いますし(私は最後の方にちょっと出ただけですが、番組自体は4時間半かけて主要な選挙区や地域をカバーしました)、ジャーナリストの皆様の調査や分析、それを分かりやすく説明するスキルから終始学んでばかりでした。
同ポッドキャストには昨年から準レギュラーとして大体月に一度出演させていただいていますが、この特別番組はYouTubeで生配信!テレビ局のカメラの前で話すのも生配信も初めてで、とても緊張しましたし、反省点が多数ありますが、お手伝いできて大変光栄でした。
スクショを撮って送ってくださった方々、ありがとうございます!

What exciting results for the midterm elections! While I am worried about legislative gridlock, I am relieved for how the country has voted, and look forward to seeing how policies will change in the coming years.
The podcast “Washington Weekly,” which is hosted by the DC bureau of the Japanese broadcasting company TBS, did a special livestream on the elections, speaking for 4.5 hours (!) about key election results across the country. It’s rare to see Japanese media dig so deep into the midterm elections, and I am amazed by the amount of research and analysis that went into this.
As a recurring guest of the podcast, I was very honored to make a small appearance towards the end of the program. This was my first time speaking in front of a TV station’s camera–or speaking live!–and there are many things I’d redo if I could . . . but it was still such a special experience!
